劇団温泉ドラゴン第19回公演
『痕、婚、』
脚本：原田ゆう（劇団温泉ドラゴン）
演出：シライケイタ（劇団温泉ドラゴン）
会場＝ザ・ポケット（中野駅より徒歩5分）
2025年3月20日（木・祝）～3月30日（日）
【あらすじ】
1923年9月1日に起こった関東大震災の直後、朝鮮人が暴動を起こしているという流言蜚語が飛び交い、市民によって自警団が結成され、至るところで多くの朝鮮人が虐殺される事件があった。それから2年ほど経った東京のある町。石崎友久が営む石崎洋服店で、裁縫職人の木下麻子は住み込みで働き始める。麻子は、店の職人たちや隣近所の住民とも親しく接して、日々の生活を営んでいくが、まだ誰にも打ち明けていないことがあった。また、石崎洋服店の職人や店に出入りする友人知人らも秘密を抱えていた。ある日、麻子は周囲の人々が抱えている秘密を知ることになり……。
【ご観劇にあたって】
本作品では、偏見や差別的表現が使われた台詞がありますが、これは劇中当時（1923年～1925年ごろ）の時代的背景を反映した表現であり、本作はこれらを助長、肯定するものではありません。
出演（50音順）
いわいのふ健 阪本 篤 シライケイタ 筑波竜一
（以上劇団温泉ドラゴン）
相川春樹
（文学座）
秋谷翔音
（青年劇場）
飯田桃子
（プロダクション尾木）
中村美貴
（COME TRUE）
林田麻里
（ラッキーリバー）
山﨑薫
（ジェイ・クリップ）
山﨑将平
（office MUGI）
■ スケジュール
2025年3月20日（木・祝）～3月30日（日）
全13回公演
3月20日（木・祝） 19:00 ★(初日割）
3月21日（金） 19:00 ☀(前半割）
3月22日（土） 13:00 ☀(前半割） ／ 17:00 ☀(前半割）
3月23日（日） 13:00 ☀(前半割）
3月24日（月） 14:00
3月25日（火） 休演日
3月26日（水） 19:00 ●(平日夜割）📖
3月27日（木） 14:00📖 ／ 19:00 ●(平日夜割）📖
3月28日（金） 14:00📖
3月29日（土） 13:00📖 ／ 17:00📖
3月30日（日） 13:00📖
＊受付開始は開演の45分前、開場は30分前となります。
上演時間：2時間5分
📖……「台本タブレット」端末貸出日
3月26日（水）～30日（日）までの公演期間において、聴覚に障害のあるお客様を対象とした「台本タブレット」端末の無料貸出を行います。光漏れ防止処理を施しており、上演中にお手元でご覧いただけます。（台数限定・要予約）
■ チケット
発売日：2025年1月18日（土）10:00～
チケット取り扱い Peatix
《 全席自由席・税込 》
初日割 ¥3,500（3/20のみ）
前半割 ¥4,000（3/21、22、23のみ）
一般 ¥5,000
平日夜割 ¥4,500（3/26、27の夜公演のみ）
障害者割 ¥3,000（介助・同伴者一名まで無料）
U25 ¥2,500
高校生以下 ¥1,000
✳︎当日券は全ての券種で＋500円いただきます。
✳︎U25：25歳以下の年齢の方のみご利用いただけます。ご観劇当日、生年月日記載の身分証明書をお持ちください。
✳︎障害者割引は、障害者手帳等をお持ちの方がご購入いただけます。当日会場にて手帳等をご提示ください。介助が必要な場合、介助の方は1名様のみ無料です。（電話受付のみ対応）
✳︎車椅子でのご来場をご希望の方は、お電話にてお申込みください。
✳︎未就学児入場不可
✳︎ご連絡のないまま開演時刻を過ぎますとキャンセル扱いとなり、お席をご用意できなくなる場合がございます。
✳︎本公演はご来場順でのご入場となります。
✳︎チケットやご予約に関するお問合せは、会場のザ・ポケットではなく、劇団温泉ドラゴン制作部（03-4213-4290）までご連絡ください。
■ 会場
ザ・ポケット（中野）
〒164-0001 東京都中野区中野3-22-8
JR中央・総武線／東京メトロ東西線 中野南口より徒歩5分。
※駐車設備はありません。車、バイクでのご来場はご遠慮下さい。
■ お問い合わせ
劇団温泉ドラゴン〔合同会社syuz'gen しゅつげん〕
TEL: 03-4213-4290 （土・日・祝祭日を除く平日10:00~18:00）
メール: onsendragon@syuzgen.com ／ FAX: 03-4333-0878
■ スタッフ
舞台美術＝松村あや
照明＝奥田賢太（colore）
照明オペレーター＝竹内 奏
音響＝佐久間修一（POCO）
音楽＝的場英也
衣裳＝宮岡増枝（青年劇場）
演出助手＝EMMA
舞台監督＝青木規雄（箱馬研究所）
舞台監督助手＝山形敏之
大道具＝株式会社シー・コム
韓国語監修＝宋元燮
方言指導（大阪弁）＝ みょんふぁ
宣伝美術＝椚田透（nix graphics）
ハラスメント対策アドバイザー＝植松侑子（合同会社syuz’gen）
アクセシビリティコーディネーター＝宮本晶子（合同会社syuz’gen）
制作＝古川真央、水戸亜祐美（合同会社syuz’gen）
協力＝文学座、秋田雨雀・土方与志記念 青年劇場、株式会社プロダクション尾木、株式会社COME TRUE、ラッキーリバー、有限会社ジェイ・クリップ、株式会社office MUGI、colore、POCO、箱馬研究所、nix graphics、日本工学院専門学校、合同会社syuz’gen、（株）ヘリンボーン、（株）A4（順不同）
助成：
文化庁文化芸術振興費補助金(舞台芸術等総合支援事業(公演創造活動))|独立行政法人日本芸術文化振興会
公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京【東京ライブ・ステージ応援助成】
主催：一般社団法人劇団温泉ドラゴン
.jpg){kind=logo}